蔡齡齡 - 細水長流

蔡齡齡 - 細水長流 (1990)
詞 : 林振強 (原曲 : Julio Iglesias - Lo Mejor De Tu Vida)
永遠懷念蔡齡齡, "細水長流"這首歌一如歌名, 流行程度是細水長流的, 今日已成了一首經典金曲, 也是蔡齡齡的代表作. 在1990年, 並未大hit, 唱片公司選擇主打歌時, 看漏了"細水長流", 沒有用作重點宣傳, 只成為深宵電台節目DJ常播好歌, 91年創作人音樂會向林振強致敬, 商台重新力谷, 相隔一年多再登上叱咤榜, 創下一個紀錄. "細水長流"林振強歌詞之細膩, 蔡齡齡灌注的感情之濃, 觸動人心, 過後翻唱的有 : 何嘉麗, 伍詠薇, 梁漢文, 趙學而, 陳潔靈, 王菀之, 現場版則有黎瑞恩, 林憶蓮, 林一峰, C AllStar, 容祖兒, 但無一人能取代蔡齡齡版本的經典地位. 原曲Julio Iglesias "Lo Mejor De Tu Vida"是西班牙歌, 89年張立基改編同一歌手的"情是信緣"都很好聽.
https://www.youtube.com/watch?v=1pouORglt9w

1 評分人數

威望 + 5

rayboy

管理員

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

2^#

老趙發表於 2020-7-3 10:03 | 只看該作者

不管為何，沿途如何，它都長流，
鐵和石也可割破，這是過山的河水，
它奔前流流流，不管蹉跎，
為流入滔滔大海，方會安心而存在。

不管為何，沿途如何，它都長流，
我懷內那些愛，也像這一江河水，
永為你也永向你一生奔流
現時昨天將來，都也因你而存在。

若你雙眼是深海，你已經浸沒我，
誰令我現能去愛，你已否知到麼？
我感激我們遇見，在今生像河與海，
你那臂彎融會結合我，盛我在內。

若有天要被分開，我遠山也踏破　
尋辦法又流向你，你會否等我麼？
你可知每凝望你，便彷彿像河看海，
你那暗湧如在叫喚我，喚我入內，怎可不奔向你？

天空晴朗，雷霆來時，它都長流，
我懷內那些愛，也像這一江河水，
永為你也永向你作一生奔馳，
現時昨天將來，都也因你而存在。